中文翻译:
《Wali的日记》——这是我与 RadioX电台(RadioX是一家加拿大法语FM广播电台,以98.1 MHz的频率广播——译者注)合作制作的系列播客,你可以提出关于我在乌克兰作为志愿军的经历的问题,我会在未来几天内以录音的方式做出回答。
这个播客与传统的采访不同,没有什么规则,也显得不那么正式。就像我们坐在一起,手捧一杯乌克兰威士忌,面对面说话。
在第一期节目里,我将和大家分享一下,如果您希望以志愿者的身份进入一个处于战争中的国家,你该如何进行联系。
通过下面的链接去听第一集:(法语,没有内容文字——译者注)
https://radiox.com/choi981/exclusivite-le-journal-de-wali/
可以通过这个邮箱给我发送您的问题:[email protected]
原文:
Le Journal de Wali… A series of podcasts made in partnership with Radio X. You ask your questions about my experience as a volunteer combatant in Ukraine. I will answer it in the coming days with an audio recording.
This podcast is different from “classic” interviews. Nothing too rigid and formal. I speak to you directly as if we were sitting around a Ukrainian whiskey.
In the first episode, I talk to you about how you make contacts to enter a country at war as a volunteer.
To listen to the first episode:
https://radiox.com/choi981/exclusivite-le-journal-de-wali/
To send your questions: [email protected]